In certain cases, it's possible to get stuck in the closing habitat door. See attached screenshots.
I have been able to reproduce this. To get stuck, close the door (or wait for it to close automatically) and then walk through the door opening. Press e to open the datapad just as you're about to be pushed away by the closing door. The opening of the datapad causes the pushing away to fail, and you're left inside the door and unable to move. It is possible to open the door afterwards, but you remain stuck. It might require a few attempts.
Minor bug as it requires you to press the wrong button at the wrong place at the wrong time, but still it happened to me by accident the first time.
Customer support service by UserEcho