[0.58b] Waypoint set from photo resets when Datapad reopened

When you reopen (or switch while left open after setting the waypoint) the Datapad to any of its screens after a waypoint has been set from a photo, the waypoint selection gets reset to the center of the map and the compass diamond also changes accordingly.

Actually, it also happens with the custom waypoint: once set, reopening the Datapad resets it to the center of the map as well.