Display sampled locations on map

It could be helpful if there was a way to visualize the locations on the map the samples in the hab (or habs) were collected from in some way, when interacting with the research station.

It would likely be the best if all of the sampled locations were made visible at the same time to be able to get a picture of the coverage achieved so far and if there is some general area where no samples were taken from, or some specific location that might be of interest to try.