And thank you for making a cool game!

Happy to help!

I did confirm, the patch fixed it for me! I am able to leave the habitat now.

When I click on a bed, the PDA comes up with the option to change sleep duration. Clicking to confirm the time lowers the PDA, but leaves me standing and staring at the bed, unable to move the character or rotate the camera. It has happened the two times I tried to sleep - once with the default time, and once with reduced time - but I haven't experimented any further with it yet. I was going to create a separate post for the issue once I messed around a bit more and saved an output log from it. I'm downloading the update that just posted to Steam right now, so I can check it again once that finishes up.

And does the patch also happen to fix the bug with being unable to sleep that I seem to be having? Or should I continue making a report for that?

Nice! What was the problem, if I may? I'm curious.